


20世纪80年代初,百年灵的拥有者兼首席执行官欧内斯特·施耐德得知,意大利三色箭飞行表演队需要一款既优雅又坚固的新型自动机械计时码表。 他没有直接改造现有表款,而是专门为驾驶舱环境设计了一款全新的腕表。为防止开合座舱盖时造成损伤,他将表镜内嵌于表圈之中,并增设了四个骑手式凸耳作为防护。这些设计,连同“Rouleaux”表链,后来都成为了未来Chronomat系列的标志性特征。
骑手凸耳标记着15分钟刻度,并可翻转以启用计时功能。这款腕表采用39毫米表壳,设计流畅精致,完美平衡了功能性与优雅气质。1983年推出的“Frecce Tricolori”计时码表迅速赢得了飞行员们的青睐,表盘上印有他们的徽章及“P.A.N. frecce tricolori”字样。
施耐德认为,“Frecce Tricolori”计时码表是为庆祝百年百年纪念而推出新旗舰表款的理想起点,这款表款将体现品牌的新精神:Chronomat(源自Chronograph与Automatic的结合)。在当时主要由石英表主导的市场中,百年灵致力于打造一款坚固、运动且优雅的计时码表,并配备自动上链机械机芯。 将品牌定位于这一细分领域,旨在使其摆脱石英表危机的影响,这无疑是一个大胆的决定。这一选择很快证明是成功的:Chronomat 成为真正的标志性腕表,并在 1980 年代和 1990 年代成为全球最畅销的自动计时码表,诠释了全能型奢华腕表的极致典范。从1985年起,这款腕表被誉为“全能运动腕表”,并受到众多名人的青睐。
在首席执行官西奥多·施耐德(1994年就任)的领导下,百年灵自1999年起开始为其所有机芯申请瑞士官方天文台认证(COSC)。进入21世纪,百年灵Chronomat仍作为品牌核心表款之一,在忠于原始设计的同时,呈现出更厚重且奢华的美学风格。 该系列通过多种表盘、材质(钢、金、双色)及表带(皮革表带或飞行员表链)的组合不断扩展,而随着2004年Chronomat Evolution的推出,表壳尺寸增至约44毫米。棍珠表链于2000年代初停产。
在“Chronométrie”制表工坊的推动下,这一十年因自产机芯Breitling 01的研发而成为重要的技术里程碑。该机芯于2009年问世并首度搭载于Chronomat系列,进一步巩固了该系列作为品牌标志性表款及真正技术实验室的双重地位。与此同时,Chronomat系列持续推出新表款,直至2017年公司易主。
2017年,在新任首席执行官兼股东乔治·克恩(Georges Kern)的领导下,团队着手对Chronomat系列进行重新设计。经过极其严谨的研发流程和无数次原型测试,焕新设计的B01 42毫米Chronomat于2020年新冠疫情期间正式发布,同时推出的还有专为女士打造的较小尺寸三针款。 克恩组织了一场线上发布会,承诺将与客户及媒体保持紧密联系。新系列产品也立即在百年灵的电商平台上架。
随着疫情过后市场的重新开放,百年灵已做好万全准备:库存充足,顾客蜂拥而至。此次发布取得了巨大成功。 正如它曾在石英危机中拯救百年灵一样,Chronomat系列在帮助品牌度过新冠疫情危机时再次发挥了关键作用。此后数年,该系列持续成功扩张,尤其是Super Chronomat和Chronomat GMT等表款的推出。如今,Chronomat已成为品牌的核心支柱之一,与Navitimer和Superocean Heritage并列为标志性系列。
此次Chronomat系列携细微却强有力的升级重磅回归,其标志性的骑马钉与独一无二的棍珠表链,依然让人一眼便能认出。
运动气质与优雅风范的完美平衡。
1984年,当石英表统治世界时,它让机械表重回大众视野。
以顺滑、极致舒适且独具辨识度的“rouleaux棍珠”设计为标志。
时尚百搭,一眼即认(骑手表耳 + Rouleaux棍珠表链)。
百年灵系列中尺寸与款式最为丰富的一款,更是与名人、设计师及品牌开展合作的理想载体。
您应这样说:“因为当石英表风靡一时之际,Chronomat助力机械制表业重振旗鼓。1980年代初问世时,人们便对其风格与多功能性倾心不已——时至今日依然如此。”
您应这样说:“Chronomat专为意大利空军‘三色箭’特技飞行队打造,既能承受战斗机产生的G力,又能满足飞行员参加后续正式场合的着装要求。”
幽默点缀:“它永不过时。就连你的孙辈也会觉得你品味不凡!”
灵感源自1984年的CHRONOMAT
全能运动腕表
灵感源自1984年的初代Chronomat
42 毫米
仅列举部分款式:仅限表带版本
40 毫米
非详尽列表:
仅限一款型号
36 毫米
钢
200 米 / 5 年保修
钢
200 米 / 5 年保修
钢
200 米 / 5 年保修
钢;PT 表圈
200 米 / 5 年保修
钢;金
200 米 / 5 年保修
金
200 米 / 5 年保修
钢
200 米 / 5 年保修
钢
200 米 / 5 年保修
钢
200 米 / 5 年保修
钢;PT 表圈
200 米 / 5 年保修
钢;金表圈
200 米 / 5 年保修
金
200 米 / 5 年保修
钢
200 米 / 5 年保修
钢
200 米 / 5 年保修
钢
200 米 / 5 年保修
钢;铂金表圈
200 米 / 5 年保修
钢;铂金表圈
200 米 / 5 年保修
钢
100 米 / 2 年保修
钢
100 米 / 2 年保修
钢
100 米 / 2 年保修
钢;金
100 米 / 2 年保修
钢;金色
100 米 / 2 年保修